L’Écran traduit
Hors série n° 1 – 2013


Présentation
Jean-François Cornu

[PDF]
Le sous-titrage de films. Sa technique – son esthétique,
par Simon Laks (1957)
       Vous pouvez :
      - télécharger le texte complet en PDF ;
      - télécharger l’ouvrage original scanné en PDF ;
      - ou naviguer dans l’ouvrage section par section ci-dessous.

Première partie – Le repérage

Deuxième partie – L’adaptation
[PDF]