Fanny Popieul

Sous-titrage, Voice-over, Traduction de scénarios
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM
Pleurtuit France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Combinaison de langues : anglais > français

Autrice de sous-titres depuis 2017 & traductrice de scénarios depuis 2020 - statut artiste-auteur

Études

High School Diploma, Bellaire, Michigan (États-Unis) 1993

Licence LLCE - Lettres, Langues & Civilisations Étrangères - anglais, Université de Poitiers (86) 1997

DU Communication interculturelle, IUT Bordeaux Montaigne, Bordeaux (33) 2005

Consulting & festivals

depuis 2022 : Programmatrice du festival de courts-métrages britanniques THIS IS ENGLAND à Rouen (76)

de 2005 à 2019 : Directrice artistique adjointe du Festival du film britannique de Dinard(35)

Née en 1975 à Dunkerque. Mariée, 2 enfants.