À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Fraggle Rock
Série
•
1983
Création :
Jim Henson
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2020
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène
Saison 1, épisodes 3, 4, 9, 10, 15, 16
Saison 2, épisodes 5, 6, 13, 14, 19, 23
Saison 3, épisodes 5, 6, 13, 14, 19, 23
Saison 4, épisodes 5, 6, 13, 14, 19, 23
Diffusion : Apple TV
Studio : Dubbing Brothers
Sous-titrage allemand
Svod • 2020
Charlotte Heinrich
Charlotte
Saison 1, épisodes 2, 5, 8, 11
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Ivie wie Ivie
Film • 2021
Sin nombre
Film • 2009
Irlande du nord, des photos qui ont marqué l'histoire
Documentaire • 2019
Les Démocrates du Zimbabwe, un thriller politique
Documentaire • 2020
Dark Horse
Documentaire • 2015
Unbreakable Kimmy Schmidt
Série • 2015
Sweetheart
Film • 2020
Meurtres sur la Costa del Sol : l'Affaire Wanninkhof-Carabantes
Documentaire • 2021
Urban Legends 2, Coup de grâce
Film • 2000
Les Gouttes de Dieu
Série • 2023
Lettre à...
Documentaire • 2019
Murdoch, le grand manipulateur des médias - La chute
Documentaire • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits