À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Metallica: Some Kind of Monster
Film
•
2004
Réalisation :
Joe Berlinger et Joe Sinofsky
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Dvd • 2005
François Dubuc
Distributeur : Paramount
Laboratoire : La Marque Rose
Découvrez d'autres Adaptations
Skellig
Film • 2009
Joe Pera cherche le sapin de Noël idéal
Film • 2016
Wolf Biermann, au fond de sa pensée
Documentaire • 2022
Love, Weddings & Other Disasters
Film • 2020
Les Chroniques de Shannara
Série • 2017
Coup de foudre à Valentine
Film • 2023
Lucid Dream
Film • 2017
Seeing Other People
Film • 2004
Mark, Mary + un tas d'autres gens
Film • 2021
1971 : l’année où la musique a tout changé
Documentaire • 2020
Hell on Wheels : L'Enfer de l'Ouest
Série • 2011
Mrs America
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits