À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Queer as Folk - Histoires Gay
Queer as Folk
Série
•
1999
Création :
Russell T Davies
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 1999
Mathias Farrugia
Mathias Farrugia
Saisons 1 et 2
Laboratoire : TVS-TITRA
Diffuseur : Canal +
Découvrez d'autres Adaptations
Pure Cinema: Through the Eyes of Hitchcock
Documentaire • 2008
So Help Me Todd
Série • 2022
The Girl from Plainville
Série • 2022
L'incroyable voyage de Bunji la tortue
Documentaire • 2018
Les maîtres de la tronçonneuse
Documentaire • 2023
Pandora
Série • 2019
Bee et Puppycat
Film • 2022
Snapped : Vacances Mortelles
Documentaire • 2017
Sauveurs de trésors
Documentaire • 2011
Knock At The Cabin
Film • 2023
Les Blagues de Toto
Série • 2020
Apprentis Parents
Film • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits