À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Remake
Remake
Film
•
2003
Réalisation :
Dino Mustafic
Version originale :
bosniaque
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Styling Hollywood
Documentaire • 2019
Meurtre et fausse identité
Film • 2023
La Paloma
Film • 1944
Polly Pocket
Série • 2018
Comment ça marche ?
Documentaire • 2006
Marthaler: Un Adversaire Inattendu
Film • 2017
The red badge of courage
Film • 1951
La Fuite des Huguenots
Documentaire • 2019
Saucisse Party
Film • 2016
Agent 566
Documentaire • 2023
Ticket to Paradise
Film • 2022
Overlord
Série • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits