À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The New World
Nowy Swiat
Film
•
2015
Réalisation :
Elzbieta Benkowska, Lukasz Ostalski, Michal Wawrzecki
Version originale :
polonais / russe / ukrainien
Sous-titrage français
Svod • 2022
Lucie Monteau
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
L'échappée Belle
Film • 2017
Saint Jacques la Mecque
Film • 2004
Citrouilles en Vadrouille
Série • 2015
Mr. Sunshine
Série • 2011
P-Valley
Série • 2020
Yu Yu Hakusho
Série • 2023
Hillsong : l'envers sombre de l'église des stars
Documentaire • 2022
Le Carnaval des animaux : un conte musical
Documentaire • 2021
Quand Hollywood s'en allait en guerre (1939-1945)
Documentaire • 2018
Burn Notice
Série • 2007
Obi-Wan Kenobi
Série • 2022
En analyse
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits