À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Voisins du troisième type
The Watch
Film
•
2012
Réalisation :
Akiva Schaffer
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 12 septembre 2012
Tv dvd vod svod
Maï Boiron
Distribution : 20th Century Fox
Doublage français
Cinéma • 12 septembre 2012
Tv dvd vod svod
Bruno Chevillard
Bruno Chevillard
Nomination Prix ATAA du doublage.
Distribution : Twentieth Century Fox France
Studio : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
DVD : 20th Century Fox
Découvrez d'autres Adaptations
Sous le charme de Noël
Film • 2014
Reyka
Série • 2021
Operation: Endgame
Film • 2010
Mystic
Série • 2020
La Unidad : Unité anti-terroriste
Série • 2020
MÄR, Märchen Awaken Romance
Série • 2005
Le Dessous des Cartes
Documentaire • 2021
Quelques mots d'amour
Film • 2016
Kiva
Série • 2016
Construire l'impossible
Documentaire • 2006
Suburra
Film • 2015
Les bûcherons de l’extrême
Documentaire • 2009
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits