À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Voyage au Centre de la Terre
Viaje al Centro de la Tierra
Série
•
2023
Création :
José Manuel Cravioto, Sergio Siruela
Version originale :
espagnol mexicain
Doublage français
Svod • 2023
Nina Nevers
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Paolo Domingo et Aurélien Ringelheim
Diffuseur : Disney +
Co-auteure : Isabelle Cardoso Casimiro
Sous-titrage français
Svod • 2023
Marine Rebidja
Marine Rebidja
Intégralité Saison 1 : Épisodes 1 à 8
Diffuseur : Disney+
Laboratoire : Pixelogic Media
Découvrez d'autres Adaptations
Control Z
Série • 2020
La Rue rouge
Film • 1945
Grand Hotel
Film • 1932
The Bear: Sur place ou à emporter
Série • 2022
May she rest in peace
Film • 2021
Le Piège
Documentaire • 2019
Les Feux de l'Amour
Série • 1973
Joshua
Film • 2008
Continuer
Film • 2018
Freaks
Film • 2018
Get Crazy
Film • 1983
Quatre Sœurs Unies par le Secret
Film • 2016
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits