Annuaire

Anne Bararuzunza

Doublage, Voice-over
Sociétaire SACEM

Langues sources

allemand, anglais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

2007-2008 Master 2 Traduction, sous-titrage et doublage
Université Nice Sophia-Antipolis
2006-2007 Master 1 LEA Anglais, allemand, civilisation et droit
Université Paris-Diderot (Paris VII)
Depuis 2009 Traduction et adaptation de programmes audiovisuels

Œuvres adaptées

Maxton Hall - Le monde qui nous sépare
Série • 2024
Red Rose
Série • 2022
Pinky Malinky
Série • 2019
Dark
Série • 2017
Einstein : Équations criminelles
Série • 2017
Grace et Frankie
Série • 2015
Un Cas pour deux
Série • 2014
La Forêt de l'Étrange
Série • 2014
The L.A. Complex
Série • 2012
Skins US
Série • 2011
Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende
Série • 2011
Rookie Blue
Série • 2010
How I Met Your Mother
Série • 2005

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo