Annuaire

Lola Souidi

Doublage, Sous-titrage, Voice-over, Simulation
Sociétaire SACEM, En attente de ma première attestation de traduction pour cloturer mon inscription

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

Master 2 de Traduction Audiovisuelle (Nanterre X) - 2015-2016
Master 1 MeLexTra Lille 3 - 2014-2015

Gestion de projets doublage, sous-titrage et accessibilité de 2016 à 2023

Œuvres adaptées

Amour et self-défense
Film • 2023
La Moisson d'Halloween
Film • 2023
Papa fait son show
Série • 2012

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo