Annuaire

Louis Brisset

Doublage, Sous-titrage, Voice-over

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

Licence LLCE parcours Traduction et Expertise Linguistique - Université de Nantes (2017)
Master MéLexTra Traduction et Adaptation Cinématographique - Université de Lille (2019)

Œuvres adaptées

Inside the Dream - Dans les pas de Thierry Mugler
Film • 2024
L.O.L. Surprise ! The Skate Dance Movie
Film • 2024
Only the River Flows
Film • 2023
Silent Night
Film • 2023
IKEA, le seigneur des forêts
Documentaire • 2023
Beau is Afraid
Film • 2023
Knox
Film • 2023
Running Man : Revengers
Film • 2023
Blood for Dust
Film • 2023
The Black Demon
Film • 2023
Gary, le Roi de l'Effroi
Film • 2023
City Hunter : Angel Dust
Film • 2023
Wake Up
Film • 2023
Sympathy for the Devil
Film • 2023
Organisation Super Insolite
Film • 2022
Everything Everywhere All At Once
Film • 2022
The Whale
Film • 2022
Fortress 2
Film • 2022
Crush
Film • 2022
A Day to Die
Film • 2022
Into the Deep
Film • 2022
Elizabeth : Regard(s) Singulier(s)
Documentaire • 2022
The Princess
Documentaire • 2022
Bandit
Film • 2022
Magic Mixies
Série • 2022
Noël sur la 5e Avenue
Film • 2021
LOL Surprise : Le Film
Film • 2021
Fortress
Film • 2021
Wyrmwood : Apocalypse
Film • 2021
A Chiara
Film • 2021
Val
Documentaire • 2021
Claydream
Documentaire • 2021
LOL Surprise : House of Surprises
Série • 2021
Akedo
Série • 2021
Une âme sœur pour Noël
Film • 2020
À Noël mon Prince viendra 3
Film • 2020
Rainbow High
Série • 2020
Amour, Gloire et Beauté
Série • 1987

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo