À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Diviser pour mieux régner : La vie de Roger Ailes
Divide and Conquer: The Story of Roger Ailes
Documentaire
•
2019
Réalisation :
Alexis Bloom
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Télévision • 2020
Laure-Hélène Césari
Danielle Marques
Laure-Hélène
Sous-titrage des interviews
Danielle
Sous-titrage des archives
Diffuseur : Canal+
Studio : Libra Films
Voice-over français
Télévision • 2020
Laure-Hélène Césari
Danielle Marques
Laure-Hélène
Adaptation voice over des interviews
Danielle
Sous-titrage des archives
Diffuseur : Canal+
Studio : Libra Films
Directeur artistique : Alexis Thual
Découvrez d'autres Adaptations
50m²
Série • 2021
The art of television - Les réalisateurs de séries
Documentaire • 2022
Tower of God
Série • 2024
Spasmo
Film • 1974
Grantchester
Série • 2014
Seule face à l'enfer
Film • 2005
Toy Boy
Série • 2021
Shades of Blue
Série • 2016
Ma maison en Alaska
Documentaire • 2014
On My Block
Série • 2018
Le Village des Damnés
Série • 2022
Black Beauty
Film • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits