À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Dolly Parton, l'Amérique réconciliée
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Nicolas Maupied
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Dvd • 2025
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène Césari
Sous-titrage des archives, chansons et interviews
Éditeur DVD : Arte
Distributeur : Arte
Laboratoire : Telos Adaptation
Découvrez d'autres Adaptations
Europe
Film • 2022
Innocents - The Dreamers
Film • 2003
Le royaume lacustre – Les lacs du Mecklembourg
Documentaire • 2021
Dans leur regard
Série • 2019
Mudborne
Jeux vidéo • 2025
Snapped : tuer pour elle
Documentaire • 2015
Méga construction
Documentaire • 2020
Daredevil: Born Again
Série • 2025
Vice
Film • 2015
Katy Perry, le film : Part of Me
Documentaire • 2012
Terezín
Documentaire • 2004
LEGO Horizon Adventures
Jeux vidéo • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits