À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Keswa - Le Fil Perdu
Keswa, Al Khayt Eddayeh
Film
•
1997
Réalisation :
Kalthoum Bornaz
Version originale :
arabe
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Le Challenge
Film • 2023
Adam à travers le temps
Film • 2022
Biodiversité, les sanctuaires de l'espoir - l'Amérique centrale
Documentaire • 2020
Sherlock Holmes 2 : Jeu d'ombres
Film • 2011
Osama
Film • 2004
Alice & Jack
Série • 2023
Croque Nuage
Série • 2010
Les photographies de la guerre de 1870
Documentaire • 2020
Black Lightning
Série • 2018
Les demi-sels
Film • 1956
Mon âme soeur
Film • 2018
The Pledge
Film • 2001
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits