À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le Chanteur et le Dictateur
El día de mi suerte
Série
•
2019
Création :
Diego et Daniel Vega
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Tv • 2023
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Telos
Doublage français
Tv • 2023
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Diffuseur : Arte
Direction artistique : Vincent Violette
Studio : Cinéphase
Découvrez d'autres Adaptations
The Beast
Série • 2009
Amour et amitié : les réseaux sociaux des animaux
Documentaire • 2020
Cheerleader Generation
Documentaire • 2019
Gracepoint
Série • 2014
Red Eye / Sous Haute Pression
Film • 2005
Par-delà le ciel
Film • 2006
LaLiga : Aux Premières loges
Documentaire • 2024
Game of Death
Série • 2017
Black Mirror
Série • 2011
Survivre à un tueur en série
Documentaire • 2021
La Voleuse de livres
Film • 2013
Destination Wild
Documentaire • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits