À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le PKK en Europe : lutte armée ou terrorisme ?
Die PKK in Europa: Freiheitskämpfer oder Terroristen?
Documentaire
•
2023
Réalisation :
Candan Six-Sasmaz
Version originale :
allemand / turc
Voice-over français
Tv • 2024
David Auroux
Zeynep Diker
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Eva France ST'501
Découvrez d'autres Adaptations
Vol au-dessus de la Chine
Documentaire • 2015
Fantasy Island
Série • 2021
Asphalt Tango
Film • 1996
Les années difficiles
Film • 1948
Godzilla : la ville à l'aube du combat
Film • 2018
Wanted : choisis ton destin
Film • 2008
Fais de beaux Rêves
Film • 2017
Le charme de Noël
Film • 2019
Mes rendez-vous avec Léo
Film • 2022
Mécano Challenge
Documentaire • 1998
La Vierge de Nuremberg
Film • 1963
Amour, Gloire et Beauté
Série • 1987
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits