À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les Âmes dormantes
Sonnyié Douchi
Documentaire
•
2013
Réalisation :
Alexander Abaturov
Version originale :
russe
Sous-titrage français
Festival • 2013
Anne Kreis
Diffuseur : Cinéma du Réel
Éditeur DVD :
Distributeur : Petit à petit Distribution
Laboratoire : Titrafilm
Découvrez d'autres Adaptations
Voisins mais pas trop
Série • 2022
Dietland
Série • 2018
Omno
Jeux vidéo • 2021
The Crime of the Century
Documentaire • 2021
Paroles de scouts : le malaise américain
Documentaire • 2023
Osiris, la 9ème planète
Film • 2016
Mon enfant kidnappé (Maman blogueuse, bébé en danger)
Film • 2021
Voyage au Centre de la Terre 2: l'île mystérieuse
Film • 2012
American Crime Story : The Assassination of Gianni Versace
Série • 2018
Wheeler Dealers : occasions à saisir
Documentaire • 2003
Les dossiers Cold Case : quand l’ADN parle
Documentaire • 2023
The First
Série • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits