À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Norteado
Norteado
Film
•
2009
Réalisation :
Rigoberto Pérezcano
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma • 2010
Tv / vod • 2011
Pascal Strippoli
Distributeur : ASC
Laboratoire : Titrafilm
Découvrez d'autres Adaptations
Max et les Maximonstres
Film • 2009
Hirondelles et Amazones
Film • 2016
Comment ça marche ?
Documentaire • 2006
Les aventuriers de l'ARN MESSAGER
Documentaire • 2023
Les puppies: L'agence canine
Série • 2010
The Fighting Temptations
Film • 2004
Mini-maisons sur mesure
Documentaire • 2021
Super Mini Monstres
Film • 2017
Le clan
Film • 2022
Mr Pickles
Série • 2016
Frère Noël
Film • 2007
Moi Capitaine
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits