À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Pilotes
Pilottinen
Film
•
1995
Réalisation :
Christian Petzold
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Festival • 2022
Jean Bertrand
Diffuseur : Festival Premiers Plans Angers
Laboratoire : Telos
Découvrez d'autres Adaptations
Killers of the Flower Moon
Film • 2023
Metallica: Some Kind of Monster
Documentaire • 2004
Moonhaven
Série • 2022
The Conservation Game
Documentaire • 2021
The Leftovers
Série • 2014
Time is up 2
Film • 2023
Rénovation impossible
Documentaire • 2014
FBI : Duo très spécial
Série • 2009
The Girl from Plainville
Série • 2022
Presque Populaires
Série • 2023
Conjuring : Les dossiers Warren
Film • 2013
Official Secrets
Film • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits