À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Pretend it's a city
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Martin Scorsese
Version originale :
anglais
Voice-over français
Svod • 2020
Hélène Oscar Kempeneers
Juliane Daudan
Hélène Kempeneers
Saison 1, épisodes 3, 6, 7
Juliane Daudan
Saison 1, épisodes 1, 2, 4, 5
Studio : Karina Films
Directeur artistique : Cyril Mazzotti
Découvrez d'autres Adaptations
Dark Waters : les rivages de la mort
Documentaire • 2018
Le Noël surprise d'Emilie
Film • 2021
Ash vs Evil Dead
Série • 2015
L'affaire Chebeya
Documentaire • 2012
American Guns
Documentaire • 2012
Une affaire privée
Série • 2022
Phénomènes climatiques extrêmes
Documentaire • 2019
Déco ou Négo : Vancouver
Documentaire • 2019
Portés disparus
Film • 2005
Powers
Série • 2015
Sarah Scazzi - Le meurtre qui a déchiré l'Italie
Série • 2024
Snapped : Séductions fatales
Documentaire • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits