À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Putain
Série
•
2024
Création :
Deben Van Dam, Frederik Willem Daem, Gorik van Oudheusden
Version originale :
français / néerlandais
Sous-titrage français
Festival séries mania • 2025
Valérie De Heyn
Valérie De Heyn
Épisodes 3 & 4
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Fritz Bauer, le chasseur de nazis
Documentaire • 2021
Dieu, Patrie, Autorité
Documentaire • 1975
Les Mondes Extraterrestres
Documentaire • 2020
Serengeti, la grande cavalcade des animaux
Documentaire • 2023
Détourner le système
Documentaire • 2013
Condor
Série • 2018
La Chose d'un autre monde
Film • 1951
North Sea Connection
Film • 2022
Gremlins Secrets of the Mogwai
Série • 2022
L'oiseau au plumage de cristal
Film • 1970
Strange Bargain
Film • 1949
Braquage nordique - L'homme qui a volé Le cri
Documentaire • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits