À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
11 Underground
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Chico Pereira
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma, tv, vod • 2024
Julie Bonadonna
Laboratoire : Titrafilm
Diffuseur : Arte
Découvrez d'autres Adaptations
Subteran
Série • 2025
A Bloody Lucky Day
Série • 2023
Campus
Film • 1970
Violent Night
Film • 2022
The Greatest Night In Pop
Documentaire • 2023
Les chevaliers de Castelcorvo
Série • 2020
Bel-Air
Série • 2022
Ochoa, un procès à Cuba
Documentaire • 1992
Alaska Express
Documentaire • 2013
Vivre avec les loups
Documentaire • 2004
Le Fantôme du grenier
Film • 2011
Super Mario Bros. le film
Film • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits