À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Angola Saudade
Angola, saudades de quem te ama
Documentaire
•
2005
Réalisation :
Richard Pakleppa
Version originale :
portugais
Sous-titrage français
Tv • 2007
Guénola François
Diffuseur : ARTE
Laboratoire : INNERVISION
Découvrez d'autres Adaptations
Le Guide de Vice pour la Corée du Nord
Documentaire • 2017
Jamie vs Britney : une affaire toxique
Documentaire • 2022
Géo Jet
Série • 2016
Ahi Na'Ma
Documentaire • 2017
Ma 6T va crack-er
Film • 1997
Merry Happy Whatever
Série • 2019
The Address
Film • 2022
Rap Battlefield
Série • 2021
Paraiso
Série • 2021
The Sister
Série • 2020
La Boutique des secrets : Un trésor bien caché
Film • 2018
Le club des 27
Film • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits