À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Aux portes de l'enfer
Portals to Hell
Documentaire
•
2019
Réalisation :
Jack Osbourne
Version originale :
anglais
Voice-over français
Tv • 2019
Stéphanie Gauthier
Emilie Pérès
Stéphanie Gauthier
Saison 2 : épisodes 3, 6, 9
Emilie Pérès
Saison 1 : épisode 4 "Le manoir LaLaurie", épisode 8 "Propriété hantée"
Studio : VSI Paris
Diffuseur : Discovery Investigation
Découvrez d'autres Adaptations
Tender
Jeux vidéo • 2021
Veneno
Série • 2020
La Main au collet : la série
Série • 2019
Pablo Escobar
Documentaire • 2017
Le Septième Continent
Film • 2018
Downfall : L'affaire Boeing
Documentaire • 2022
Outmatched
Série • 2020
Fear Street
Film • 2021
Hit Man
Film • 2023
Ma vie - Roberto Saviano
Documentaire • 2009
Enquête sur une passion
Film • 1980
Housebound
Film • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits