À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Beforeigners
Beforeigners
Série
•
2019
Création :
Anne Bjørnstad, Eilif Skodvin
Version originale :
norvégien
Sous-titrage français
Tv • 2020
Stéphanie Gauthier
Stéphanie Gauthier
Saison 1, épisodes 1 et 4
Saison 2, épisodes 1 et 4
Diffuseur : Paris Première
Studio : Chinkel
Découvrez d'autres Adaptations
Acusada
Film • 2018
Téhéran
Série • 2020
Les chiens de la colline
Série • 1800
The Weather Man
Film • 2005
Gran Turismo
Film • 2023
Jay Leno's Garage
Documentaire • 2015
Face au terrorisme - Le Renseignement et le Djihad
Documentaire • 2020
La Pieuvre géante du Pacifique
Documentaire • 2020
Descendant: les héritiers d'Africatown
Documentaire • 2022
Million Dollar Beach House
Documentaire • 2020
Les crimes de la Côte Ouest
Documentaire • 2010
Fruits Basket
Série • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits