À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Big Shots
Big Shots
Série
•
2007
Création :
Jon Harmon Feldman
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2009
Mathias Farrugia
Quentin Rambaud
Mathias Farrugia
Saison 1 (épisodes 100, 102, 104 à 106, 108, 110)
Quentin Rambaud
Saison 1 (épisodes 101, 103, 107, 109)
Diffuseur : TPS Star
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Rénovation impossible
Documentaire • 2014
Cadeau du ciel
Film • 2003
Max et les Mi-Chevaliers
Série • 2024
The Orville
Série • 2017
Les Aventures extraordinaires de Capitaine Superslip
Film • 2017
Secrets de famille
Série • 2020
La nuit des morts-vivants, le film animé
Film • 2021
Les photos qui ont changé le monde
Documentaire • 2019
Shades of Blue
Série • 2016
La Leçon d'allemand
Film • 2019
Refroidis
Film • 2014
Le Journal intime d'un homme marié
Série • 2001
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits