À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Blackport
Verbúðin
Série
•
2021
Création :
Gísli Örn Garðarsson, Björn Hlynur Haraldsson, Nína Dögg Filippusdótti
Version originale :
islandais
Sous-titrage français
Tv • 2023
Caroline Mégret
Sabine de Andria
Consultante
Kristin Jónsdóttir
Diffuseur : Arte
Laboratoire : TELOS Adaptation
Découvrez d'autres Adaptations
Le Serpent
Série • 2020
Hip Hop My House
Documentaire • 2022
Love/Hate
Série • 2010
The White House Plumbers
Série • 2023
Safety
Film • 2020
Au fil des saisons
Film • 2024
Refroidis
Film • 2014
Shut Up and Play the Piano
Documentaire • 2018
Le Ruffian
Film • 1983
Falling Skies
Série • 2011
Alien Theory
Documentaire • 2016
The Acolyte
Série • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits