À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Brut
Brut
Film
•
2017
Réalisation :
Constantin Hatz
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Festival int. hofer filmtage • 2017
Emma Delforno
Production : DOMAR Film
Laboratoire : alias film und sprachtransfer
Découvrez d'autres Adaptations
La reine maya révélée
Documentaire • 2005
Le Dino Train
Série • 2009
Karen
Film • 2021
Storm-Hunters
Série • 2013
LFP Manager 13
Jeux vidéo • 2012
Supernatural
Série • 2005
Baki
Série • 2018
La Gran Seducción
Film • 2023
Nina n'en fait qu'à sa tête
Film • 2020
Payday
Documentaire • 2017
Killer Coaster
Série • 2023
Structures oubliées
Documentaire • 2016
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits