À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
C.B. Strike
C.B. Strike
Série
•
2017
Création :
Susan Tully, Michael Keillor, Kieron Hawkes, Charles Sturridge / J.K. Rowling (Robert Galbraith)
Version originale :
anglais
Doublage français
• 2018-2025
Viviane Lesser
Margaux Didier
Studio : Deluxe France
Direction artistique : Myrtille Bakouche
Diffuseur : HBO Max/Amazon
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Sous-titrage français
Svod • 2018
Blandine Raguenet
Carole Benyamin
Blandine Raguenet
Saison 1 : épisodes 1, 3, 5, 7
Saison 2 : épisodes 2, 4
Saison 3 : épisodes 1, 3
Saison 4 : épisodes 1, 3
Carole Benyamin
Saison 1 : épisodes 2, 4, 6
Saison 2 : épisodes : 1, 3
Saison 3 : épisodes 2, 4
Saison 4 : épisodes 2, 4
Diffuseur : OCS / Max
Laboratoire : Deluxe
Sourds et malentendants français
Télévision • 2021
Blandine Raguenet
Carole Benyamin
Blandine Raguenet
Saison 2 : épisodes 1 et 2
Carole Benyamin
Saison 2 : épisodes 3 et 4
Diffuseur : Canal+
Laboratoire : Deluxe
Découvrez d'autres Adaptations
Castle Rock
Série • 2018
Au coeur des douanes : Italie
Documentaire • 2022
Il Solengo
Documentaire • 2015
Presumé innocent
Série • 2024
La Famille Delajungle, le film
Film • 2003
Life’s Too Short (saison 1)
Série • 2012
L'école Fantastique
Film • 2005
UFO
Documentaire • 2021
On a échangé nos vacances
Documentaire • 2020
Bandidos
Série • 2024
Guns of Fury
Jeux vidéo • 2025
Cecilia
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits