À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Crossing Istanbul
Crossing
Film
•
2024
Réalisation :
Levan Akin
Version originale :
géorgien / turc
Sous-titrage français
Festivals • 2023
Élisa Colliez
Producteur : Easy Rider
Laboratoire : Titrafilm
Co-auteur (géorgien>français) : Clément Némirovsky
Découvrez d'autres Adaptations
L'incroyable voyage de Bunji la tortue
Documentaire • 2018
Ave, César !
Film • 2016
Flynn Carson et les nouveaux aventuriers
Série • 2013
No rio das amazonas
Documentaire • 1995
Small Island Big Song
Documentaire • 2019
Elementary
Série • 2012
Wanted : choisis ton destin
Film • 2008
À l'Aube de notre histoire
Documentaire • 2022
La 5e Vague
Film • 2016
Transplant
Série • 2020
La Marche de la dignité indigène
Documentaire • 2002
La Bête
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits