À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Ikinai
Ikinai
Film
•
1998
Réalisation :
Hiroshi Shimizu
Version originale :
japonais
Sous-titrage français
Nouveau sous-titrage pour arte
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Palerme murmure
Film • 2001
Avec les léopards
Documentaire • 2024
María y el araña
Film • 2013
Vivre dans l'ISS, journaux de bord des astronautes
Documentaire • 2023
Homeland
Série • 2012
Le Chardonneret
Film • 2019
La femme de paille
Film • 1964
L'Île des formes
Série • 2022
Ukraine, la déchirure
Documentaire • 2020
Le refuge du bonheur
Documentaire • 2016
Affettuosa presenza
Documentaire • 2004
Lego Star Wars : Histoires terrifiantes
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits