À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le premier qui l'a dit
Mine Vaganti
Film
•
2010
Réalisation :
Ferzan Özpetek
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Tv • 2015
Guénola François
Diffuseur : ARTE
Laboratoire : ECLAIRGROUP ALSACE
Découvrez d'autres Adaptations
Streetphilosophy
Documentaire • 2015
A bout portant
Film • 2021
Outlander
Film • 2008
Cites : premiers rendez-vous
Série • 2015
Champions
Film • 2018
The Pact 2
Film • 2014
Un homme mon fils
Film • 2017
Alaska, bataille en haute mer
Documentaire • 2015
I Know This Much is True
Série • 2020
Kaulitz & Kaulitz
Documentaire • 2024
L'empire des chimpanzées
Documentaire • 2023
Un Noël Féérique à Solvang
Film • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits