À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le Syndrome de La Havane - Menace sur l'Amérique
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Jules Giraudat et Arthur Bouvart
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv, svod • 2024
Stanislas Raguenet
Stanislas Raguenet
Les 4 épisodes (sous-titrage + voice over)
Diffuseur : Canal+, My Canal
Laboratoire : Telos Adaptation
Découvrez d'autres Adaptations
NOUR
Film • 2019
Si tu savais...
Film • 2019
My Favorite Wedding
Film • 2017
Il était une fois un studio
Film • 2023
Dancing Girls
Film • 2008
Millions
Film • 2004
Nos années miraculeuses
Série • 2020
L'assassin de ma fille
Documentaire • 2022
Orgueil et Préjugés
Film • 2005
Une année sauvage autour de la Terre
Documentaire • 2020
Les Chatouilles
Film • 2018
Escale à Trois
Film • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits