À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Madame Satã
Film
•
2002
Réalisation :
Karim Aïnouz
Version originale :
portugais brésilien
Sous-titrage français
Festival • 2002
Guénola François
Diffuseur : Festival de Cannes
Laboratoire : VIDEO ADAPT
Découvrez d'autres Adaptations
Carnets de voyage
Film • 2004
Les rois du château de sable
Documentaire • 2021
Into The Woods, promenons-nous dans les bois
Film • 2015
The Last of Us
Série • 2023
The Fighting Temptations
Film • 2004
La Voix du pardon
Film • 2018
Bigger than us
Documentaire • 2021
Totally Under Control
Film • 2020
Prisme
Série • 2022
Victimes non identifiées
Documentaire • 2017
Mon âme soeur
Film • 2018
Simple comme Donna Hay
Documentaire • 2010
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits