À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Mes chers voisins
La comunidad
Film
•
2000
Réalisation :
Álex de la Iglesia
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Festivals • 2001
Cinéma • 2002
Guénola François
Laboratoire : GTC
Découvrez d'autres Adaptations
Real Husbands of Hollywood
Série • 2013
Ultraman : Rising
Film • 2024
Mines antipersonnel : la guerre des lâches
Film • 2023
Family Weekend
Film • 2013
Where's Wanda?
Série • 2024
Marvel Rising: Initiation
Série • 2018
The Good Place
Série • 2016
C'est quoi ce papy ?
Film • 2021
Maltese
Série • 2017
Prancer : Un conte de Noël
Film • 2022
La Saga DeLorean : Destin d'un magnat de l'automobile
Documentaire • 2021
La Chanson du passé
Film • 1941
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits