À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Pas si simple
It's Complicated
Film
•
2009
Réalisation :
Nancy Meyers
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 2009
Anne Crozat
Distributeur : Universal Pictures International France
Découvrez d'autres Adaptations
Shooter
Série • 2016
Le Syndrome de La Havane - Menace sur l'Amérique
Documentaire • 2024
Mudpots : sources volcaniques
Film • 2019
Frontier
Film • 2018
Home Economics
Série • 2021
This Is Going to Hurt
Série • 2022
Avatar, le dernier maître de l'air
Série • 2023
Felicidad
Film • 2014
Quand Hollywood s'en allait en guerre (1939-1945)
Documentaire • 2018
Chasseur d'aventure
Documentaire • 2018
L'Intouchable, Harvey Weinstein
Documentaire • 2019
Jack le Chasseur de Géants
Film • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits