À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Saravah
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Pierre Barouh
Version originale :
portugais brésilien
Sous-titrage français
Cinéma • 2024
Guénola François
réadaptation et ajout de sous-titres
pour la version restaurée du documentaire de 1969
Studio : Hiventy
Distributeur : Les Editions Saravah
Découvrez d'autres Adaptations
Les Affameurs
Film • 1952
The Pale Blue Eye
Film • 2022
Let's Build a Zoo
Jeux vidéo • 2021
Twisted
Série • 2013
Dans la Brume Electrique
Film • 2009
Five Thirteen
Film • 2013
Salt and Sacrifice
Jeux vidéo • 2023
Whiplash
Film • 2015
Nouvelle École : Italie
Documentaire • 2023
Prom Night - Le Bal de l'Horreur
Film • 2008
Einstein : Équations criminelles
Série • 2017
Callas Forever
Film • 2001
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits