Répertoire des œuvres

Soupçons

The Staircase

Documentaire • 2017

Réalisation : Jean-Xavier de Lestrade
Version originale : anglais

Voice-over français

Tv • 2004-2018
Svod • 2022
Sylvain Gourgeon
Mathias Farrugia
Claudia Faes
Emilie Pérès
Mélanie Bréda
Mathias Farrugia
chapitres 1 à 4, 9
Claudia Faes
chapitres 5, 6, 10
Sylvain Gourgeon
chapitre 12
Emilie Pérès
Épisodes 7 et 13 (exploitation SVOD)
Mélanie Bréda
2 épisodes (exploitation SVOD)
Laboratoire : Open Caption
Diffuseur : Canal+
Laboratoire : VSI Paris (exploitation SVOD)
Diffuseur : Netflix

Sous-titrage français

Tv • 2004-2012
Mathias Farrugia
Claudia Faes
Mathias Farrugia
chapitres 1 à 4, 9 et 10
Claudia Faes
chapitres 5 et 6, 9 et 10
diffuseur : Canal +

Découvrez d'autres Adaptations

L'Incroyable Quête de Brendar et Evan
Série • 2021
Erin and Aaron
Série • 2023
Cesar Millan, Tel maître tel chien
Documentaire • 2021
The Empire of Winds
Documentaire • 2018
Deliciousness
Série • 2021
Sherlock
Série • 2010
Fritzi, Histoire d'une révolution
Film • 2019
Bibi et Tina : Filles contre garçons
Film • 2016
Conflict
Série • 2024
Enquêtes au Moyen Âge
Documentaire • 2015
Le cadeau secret de Noël
Film • 2023
Lego DC Super Hero Girls
Série • 2017
Retour à la base de données