À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
L'Aliéniste
The Alienist
Série
•
2018
Création :
Cary Fukunaga
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv
Blandine Ménard
Sabine de Andria
Blandine Ménard
Saison 1 : épisodes 1, 3, 4, 7, 9
Saison 2 : épisodes 2, 4, 6, 8
Sabine de Andria
Saison 1 : épisodes 2, 5, 6, 8, 10
Saison 2 : épisodes 1, 3, 5, 7
Diffuseur : Polar +, Canal +
Laboratoire : Dubbing Brothers
Doublage anglais
Tv
Laurence Duseyau
Studio :
Diffuseur :
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Prince, l'âge d'or
Documentaire • 2007
The Raid 2
Film • 2014
Overdrive
Film • 2016
Supernanny USA
Documentaire • 2005
The Great North
Série • 2021
Call the midwife
Série • 2016
Yosemite, terre vivante
Documentaire • 2017
Un refuge pour les diables de Tasmanie
Documentaire • 2004
Pieds nus sur le sol rouge (2e partie)
Film • 2013
Malignant
Film • 2021
Celles qu'on n'a pas eues
Film • 1981
Wild Rose
Film • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits